Sattelzug bestellen +33 7 70 08 40 31
Wissen

Heu-Begriffe von A bis Z — das kleine Lexikon

Grummet, Fruktan, Schwad, Öhmd, HD-Ballen: die Wörter, die im Heuhandel selbstverständlich benutzt werden — hier übersetzt.

Grundlagen Veröffentlicht am 28.04.2026

Runder Heuballen freigestellt vor hellem Hintergrund.

Der Heuhandel benutzt eine Fachsprache, die niemand erklärt, weil sie unter Landwirten selbstverständlich ist. Hier die Begriffe, über die Käufer am häufigsten stolpern.

A — E

Anwelken — Gemähtes Gras auf dem Feld antrocknen lassen. Bei Heu bis unter 15 Prozent Restfeuchte, bei Heulage nur bis 25 bis 45 Prozent.

Bröckelverluste — Abgebrochene Blattteile, die beim Wenden und Pressen verloren gehen. Da die Blätter den nährstoffreichsten Teil bilden, kostet jedes zusätzliche Wenden Futterwert.

Chargennummer — Kennzeichnung einer Ernteeinheit. Erst sie macht Laborwerte einem konkreten Ballen zuordenbar; ohne sie gilt eine Analyse für nichts Bestimmtes.

Erhaltungsbedarf — Energiemenge, die ein Tier ohne Arbeit, Wachstum oder Trächtigkeit benötigt. Für ein 600-kg-Pferd rund 63 MJ täglich.

F — K

Fruktan — Speicherkohlenhydrat der Gräser. Teil der wasserlöslichen Kohlenhydrate und für rehegefährdete Pferde die kritische Größe.

Grummet (auch Öhmd, Emd) — Regionale Namen für den zweiten Schnitt. Meist blattreicher, weicher und eiweißreicher als der erste.

HD-Ballen — „High Density”, hochverdichtete Quaderballen. Bei gleichem Volumen deutlich schwerer als konventionell gepresste, was den Transport je Tonne verbilligt.

Kaltbelüftung — Nachtrocknung eingelagerten Heus mit Ventilatoren. Nimmt Wetterrisiko aus der Ernte und senkt die Keimbelastung.

L — R

Ladewagen — Erntemaschine, die den Schwad aufnimmt und häckselt. Für loses Heu, nicht für Ballen.

Mahd — Der Schnittvorgang, auch die geschnittene Fläche. In unseren Produktnamen der Kern: HANGMAHD ist die Mahd am Hang.

Rohasche — Mineralischer Rückstand einer Analyse. Werte über 10 Prozent deuten auf Erdanhang und damit auf zu tiefe Mahd.

Rohfaser — Der Strukturanteil. Bestimmt Kauzeit und Sättigung; typisch sind 24 bis 32 Prozent in der Trockenmasse.

S — Z

Schwad — Die Reihe, zu der gemähtes Gras vor dem Pressen zusammengelegt wird. Schwaden ist der letzte Arbeitsgang vor der Presse.

Selbstentzündung — Zu feucht eingelagertes Heu erwärmt sich mikrobiell. Ab etwa 70 °C kann eine chemische Kettenreaktion einsetzen. Der Grund, warum frische Ware sechs Wochen kontrolliert wird.

Sitzt der Ballen — Handelsjargon für ausreichende Pressdichte. Ein lockerer Ballen wiegt weniger und lagert schlechter.

Staubstufe — Sensorische Einteilung von 1 (staubarm) bis 3 (erhöht). Siehe staubarmes Heu.

Trockenmasse (TM) — Der Anteil ohne Wasser. Bezugsgröße aller Analysewerte; ohne Angabe des Bezugs sind Zahlen nicht vergleichbar.

WSC — Wasserlösliche Kohlenhydrate, die Summe aus Zucker und Fruktan. Die wichtigste Zahl für stoffwechselkranke Pferde.

Zetten / Wenden — Das Auflockern des Mähguts zur schnelleren Trocknung. Jeder Durchgang beschleunigt die Trocknung und kostet zugleich Blattmasse.

Wenn Sie einen Begriff vermissen

Schreiben Sie uns — wir ergänzen die Liste. Alle Werte, die hier als Begriffe auftauchen, weisen wir zu jeder Charge im Halmpass konkret aus, statt sie nur zu erklären.

Weiterlesen

Alle 3 Artikel zu Grundlagen